单词nest egg
na.: 留窝蛋；〈比喻〉繇子；储备金[物]
网络: 存款；新古典融合
备用的钱；储备金:
a sum of money that you save to use in the future
留巢卵
留窝蛋;〔比喻〕繇子,引诱物;储备金[物]
n.savingsreservecapitalfundstore
After all, that nest egg was large enough to likely help Mack with his recent house shopping.
毕竟，他手里的钱还足够他前一阵子买了房子。
After growing a small nest egg into a real estate fortune, Allen decided to share his powerful system.
之后，越来越多的小巢鸡蛋变成房地产财富，艾伦决定分享他的强大系统。
By his graduation in 1996, he had built a sizable nest egg and says he thought he could retire.
1996年毕业前，他已经有了相当规模的储蓄，他说他觉得自己可以退休了。
" What they don"t ask is: If losing money in this important nest egg is like a kick to the gut, should I risk it all over again?
但他们有个问题没有问：要是我用这一大笔本钱买股票亏惨了，下次还会不会再冒风险去买股票？
However, for many, it would be wise to look for ways to earn more, even on a temporary or sporadic basis to build a little nest egg.
然而，对很多人来说，寻找多赚钱的方法是很明智的，即使临时或零星的建立一个小帐户。
The Finns" entitlement to a generous state pension and other largesse counts for more than a nest egg to call one"s own.
芬兰人在慷慨的国家养老金以及其他大方的福利中的权利要比他们所拥有的储蓄金有价值得多。
Another plus: the nest egg that builds up, something older Americans may be able to pass on to their heirs.
另一个好处是：建立起储备金，一种美国的老年人或许可以转移给他们继承人的东西。
Some older workers may have retired early, even if that meant living off of a smaller nest egg and accepting lower living standards.
一些年纪大的工人则可能提前退休，即使那意味着只能靠着更少的养老金生活，从而只能接受更低的生活标准。
Your boyfriend was just about to throw away your future nest egg on some online scam.
你男朋友才刚要把你们未来的积蓄都投入某个网络上的骗局。
Mr. Munger gave Mr. Li some of his family"s nest egg to invest to open a "value" fund betting on beaten-down stocks.
芒格给了李路一部分家庭储蓄用于投资，创立了一个押注严重受挫股票的“价值”基金。